More remote jobs for Egyptians, from employers all over the world: workafro.com Jobs in the Gulf: workgulf.net 
← All open jobs

Other · Not stated

Direct employer

Tech Product Owner - Remote - 3 Months - Octopus by RTG

robusta

CairoMid level · RemoteDeadline not published by employerChecked 22 Nov 2026
Illustration of an office desk with a laptop, notebook and Egyptian flag.

Published by employer

About this role

This plain-English summary was prepared by workegypt.africa from the original advert. Confirm all details on the source before applying.

Role overview

robusta is hiring a Tech Product Owner for a remote 3-month role based in Cairo, Egypt. This mid-level position suits someone who can guide digital product delivery and work effectively with distributed Agile teams.

Read full role

What you will do

  • Manage and rank the product backlog using business priorities, customer needs and stakeholder input.
  • Turn business needs into clear product requirements, user stories and acceptance criteria.
  • Work with Scrum Masters, developers, UX/UI designers and stakeholders throughout product development.
  • Take part in Sprint Planning, Backlog Refinement, Sprint Reviews and Retrospectives.
  • Align features with business goals and communicate priorities, requirements and delivery expectations across distributed teams.
  • Review completed user stories against the agreed acceptance criteria.
  • Support roadmap planning, feature prioritisation and release management, while monitoring performance and using feedback to identify improvements.

Requirements

  • You must have 3–5 years in a Product Owner, Business Analyst or related product management position.
  • You must understand Agile methodologies and Scrum frameworks well.
  • You must have proven ability to maintain product backlogs, prepare user stories and set acceptance criteria.
  • You must have worked with software development teams and business stakeholders.
  • You must be familiar with product management tools such as Jira, Azure DevOps or Confluence.
  • You must understand the software development lifecycle (SDLC).
  • You must have strong analytical, communication, problem-solving and stakeholder management skills.
  • You must be able to balance competing requirements and make informed product decisions.
  • You must have experience working with remote or distributed teams.

How to apply

Apply on the employer's application page. The employer has not published a closing date.

View advert & apply